





Le sentier de randonnée en boucle de Marpingen commence au-dessus des toits de Marpingen au quatrier de la route du Rhin et mène sur une distance de 18 km à travers une forêt, des prairies et des magnifiques paysages. Au départ et à l''arrivée, le point culminant du parcours, se trouve le premier monument, construit par les habitants, la chapelle du St. Jean sur la route du Rhin. En même temps, les randonneurs peuvent voir en direction nord-est de la ville du comté de St. Wendel jusqu'au Weiselberg à Oberkirchen, situé à 13 km. Aussi dans les autres directions, la vue est libre sur une intéressante variété de paysages jusqu'au Schamberg de 569 m de haut, l'un des plus hauts sommets du pays de la Sarre et sur toutes les autres crêtes. Le première et la dernière étape se trouvent sur un chemin vraiment historique, la « Voie romaine ». Il y déjà plus de 2 000 ans y voyageaient les les gens, les soldats romains, les marchands et les commerçants. Ce qui est aujourd'hui un parcours idyllique était alors et encore de nombreux siècles plus tard, l'une des routes principales entre les villes de Trèves et de Strasbourg. En continuant sur le chemin, le promeneur rencontre d'importants sites culturels et historiques, y compris les kourganes celtiques, les églises paroissiales dans Berschweiler, Marpingen et Alsweiler, et l'important lieu de dévotion mariale dans la forêt Härtel, qui a valu à Marpingen en 1876 déjà la réputation d'un Lourdes allemand et enfin le « Hiwwelhaus » à Alsweiler, la plus vielle ferme de ce style et encore préservée dans sa ferme d'origine dans le pays de la Sarre. Directement sur le chemin se trouvent des sites importants, par exemple le croix de la paix érigé en 1995 pour la commémoration des 50 années de paix en Allemagne sur la route du Rhin ou se trouve l'aérodrome pour le vol à voile qui représente un centre régional de formation pour le vol à voile du pays de la Sarre qui satisfait toutes les attentes à ce merveilleux sport. Encore et encore, le randonneur vit l'alternance charmante entre des hauteurs différentes avec des pentes plus ou moins raides et des vallées étroites et larges.