Die St. Nepomukkapelle wurde um das Jahr 1743 als Schlosskapelle von dem Adeligen Florent Joseph de Latre de Feignies erbaut. Als Kulturgut war sie für die Gonnesweiler Bevölkerung von hoher Bedeutung und prägte das Ortsbild. Im Zuge der Französischen Revolution wurde zwar das Gonnesweiler Schloss zerstört, die Kapelle blieb jedoch verschont. Sie musste von der Gemeinde in späterer Zeit abgerissen werden, da eine Erweiterung der Nahetalstraße aus verkehrstechnischen Gründen dringend erforderlich war. 2005 beschloss man, die Kapelle wieder zu errichten. Der ehemalige Standort war nicht mehr möglich, der Neubau wurde aber der alten Kapelle angeglichen. Mit tatkräftiger Hilfe der Dorfbevölkerung wurde somit ein wichtiges Denkmal der Ortsgeschichte wieder mit Leben erfüllt.